Japanese (Japan) phrases #1081-1100 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1081 | Position: | 位置: |  | |
| 1082 | Post stamp border | ポストスタンプ | | |
| 1083 | Power of Effect | 効果の累乗 | | |
| 1084 | Preserve aspect ratio | アスペクト比を保持 | | |
| 1085 | Preview | プレビュー | | |
| 1086 | Preview: | プレビュー: | | |
| 1087 | Previous settings | 以前の設定 | | |
| 1088 | Primary color | プライマリカラー | | |
| 1089 | 印刷 | | ||
| 1090 | Print Image | イメージを印刷 | | |
| 1091 | Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size. | イメージ印紙サイズに合わせて、デフォルトプリンタで印刷します。 | | |
| 1092 | Print... | 印刷... | | |
| 1093 | Process | 処理 | | |
| 1094 | Process file(s) | | ||
| 1095 | Process the file(s) using the operation "%s". | 操作 "%s" を使用してファイルを処理 | | |
| 1096 | Processed | 処理後 | | |
| 1097 | Processed - | 処理 - | | |
| 1098 | Processed files | 処理済みのファイル | | |
| 1099 | Projected shadow | 投射された陰影 | | |
| 1100 | Protect selection | 選択範囲の保護 | |