Vietnamese phrases #1541-1560 for RealWorld Photos 2013.1

Up

Lên

Up-Down

Lên - Xuống

Update

Cập nhật

Update and save

Upload

Tải lên

Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount.

Sử dụng chiều cao ánh xạ để di dời các pixel trong ảnh. Chiều cao građien xác định hướng và số lượng pixel di dời.

Use an environment map that would reflect from the beveled image.

Sử dụng môi trường ánh xạ sẽ ánh xạ từ ảnh bị vát nghiêng

Use color of nearest pixel.

Dùng màu của pixel gần nhất

Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content.

Use default database

Use linear interpolation of pixel colors.

Dùng phép nội suy tuyến tính cho màu của pixel.

Use multiple processors when displaying image in raster editor.

Use the "%s" tool and draw a bubble around it.

Use the controls to select font family, style, and size.

Sử dụng điều khiển để chọn hệ thống font, kiểu font và cỡ font.

Value

Giá trị

Value added to the final pixel.

Giá trị đã thêm vào pixel cuối.

Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise.

Giá trị (đơn vị là độ) xác định góc xoay của ảnh theo chiều kim đồng hồ.

Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed.

Giá trị pixel được thêm vào khung vẽ hiện tại. Cho phép giá trị âm.

Value in pixels determining new size of the canvas.

Giá trị (tính bằng pixel) xác định cỡ mới của khung vẽ

Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd.

Giá trị trong ma trận chập đại diện cho trọng số của pixel. Số lượng các hàng và cột phải là lẻ.