Spanish (modern sort) phrases #1421-1440 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Structure - Select Root | Estructura - Seleccionar Raíz |  | |
| 1422 | Structure - Tree | Estructura - Árbol | | |
| 1423 | Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip. | Resumen de qué hace el filtro. El texto puede ser mostrado en la barra de opciones o como pista. | | |
| 1424 | Sunken shape | Forma hundida | | |
| 1425 | Swap colors | Intercambiar colores | | |
| 1426 | Swap positions of layers. | Intercambia posiciones de capas. | | |
| 1427 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | Intercambia los colores primario y secundario usados en la edición de imagen. | | |
| 1428 | Swap the colors. | Cambiar los colores | | |
| 1429 | Switch to this layout. | | ||
| 1430 | Switch to this zoom factor. | Cambia a este factor de zoom | | |
| 1431 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | ID de sincronización del estado que abarca el color de fondo o frontal seleccionado actualmente. | | |
| 1432 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | ID de sincronización del estado que abarca la región de imagen seleccionada actualmente. | | |
| 1433 | TGA Image | Imagen TGA | | |
| 1434 | TGA image files | Archivos de imagen TGA | | |
| 1435 | TIFF Image | Image TIFF | | |
| 1436 | TIFF image files | Imágenes TIFF | | |
| 1437 | Tab Count | | ||
| 1438 | Tab ID | | ||
| 1439 | Tabs - Controller | Lenguetas - Controlador | | |
| 1440 | Tagged library | Biblioteca de etiquetado | |