Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
301 | Document Structure | Struktura dokumenta | ||
302 | Document contains unsaved data. | Dokument sadrži nesačuvane podatke. | ||
303 | Don't save|Close document discarding changes. | Nemoj snimati|Zatvori dokument odbacujući promjene. | ||
304 | Donate... | Doniraj... | ||
305 | Down | Dolje | ||
306 | Download | Preuzimanje | ||
307 | Drag control points | Povlaći kontrolne tačke | ||
308 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local X axis. | Povlači rotacijsku tačku zahvata za rotiranje povezanog objekta oko lokalne X ose. | ||
309 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local Y axis. | Povlači rotacijsku tačku zahvata za rotiranje povezanog objekta oko lokalne Y ose. | ||
310 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local Z axis. | Povlači rotacijsku tačku zahvata za rotiranje povezanog objekta oko lokalne Z ose. | ||
311 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around vertical and horizontal screen-space axes. | Povlači rotacijsku tačku zahvara za rotaciju povezanog objekta oko vertikalnih i horizontalnih ekransko-prostornih osa. | ||
312 | Duplicate vertex | |||
313 | E&xit | I&zlaz | ||
314 | Edit item | Uredi stavku | ||
315 | Elevate degree | Stepen uzdizanja | ||
316 | Emission | Emisija | ||
317 | Emission color is a color emanating from within the surface, no external light is needed to see the surface. | Boja emisije je boja koja se emanira od podloge, a da bi se vidjela podloga (površina) nije potrebno vanjsko svjetlo. | ||
318 | Emissive: | Emisirajući: | ||
319 | Enable | Omogući | ||
320 | Enable grid and change the current grid step. | Omogući mrežu i promijeni trenutnu mrežnu stopu. |