Bosnian phrases #621-640 for

Dithering

Treperenje

Dithering method used when convering image to paletized format.

Način treperenja koristi se pri konverziji slike u paletizovani format.

Divisor:

Djelilac:

Do not fill the interior of the drawn shape.

Nemoj ispunjavati unutrašnjost crtanog oblika. 

Do not save metadata

Do not save the whole 256 entries of of a 8-bit palette if they are not needed.

Do not use pixel grid.

Nemoj koristiti mrežu piksela.

Document - Best Layout

Dokument - Najbolji raspored

Document - Condition

Dokument - Uslov

Document - Extract Document Part

Dokument - Izdvoji dio dokumenta

Document - Open in current window

Dokument - Otvori u trenutnom prozoru

Document - Open in new window

Dokument - Otvori u novom prozoru

Document - Save

Dokument - Snimi

Document - Set File Format

Dokument - Postavi format fajlova

Document contains unsaved data.

Dokument sadrži nesačuvane podatke.

Document operation associated with this command.

Operacija nad dokumentom pridružena je ovoj komandi.

Document part sync ID:

ID sinhronizacije dijela dokumenta

Document type:

Vrsta dokumenta:

Document will be transformed by this trasformation. Resulting document will be sent to the adjanced operation.

Dokument će se transformisati pomoću ove transformacije. Rezultujući dokument bit će proslijeđen uporednoj operaciji.

Don't save|Close document discarding changes.

Nemoj snimati|Zatvori dokument odbacujući promjene.