Japanese (Japan) phrases #521-540 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | New icon library | 新規アイコンライブラリ |  | |
| 522 | New raster image | 新規ラスタイメージ | | |
| 523 | New vector image | 新規ベクタイメージ | | |
| 524 | News | ニュース | | |
| 525 | No | いいえ | | |
| 526 | No caps | キャップなし | | |
| 527 | No compression (Windows XP) | 非圧縮 (Windows XP) | | |
| 528 | No fill | 塗りつぶさない | | |
| 529 | No help is available for this window area. | このウィンドウ領域に関するヘルプはありません。 | | |
| 530 | No parameters. | パラメータなし | | |
| 531 | No recently used files found. | 最近使用したファイルは見つかりません | | |
| 532 | No smoothing | スムージングなし | | |
| 533 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | 標準|乗算|画面|追加|減算|平均|差分|最小 (暗部)|最大 (明部)|オーバーレイ|色合い置換|彩度置換|明るさ置換|カラー置換|シルエット | | |
| 534 | Note | ノート | | |
| 535 | OK | OK | | |
| 536 | Objects | オブジェクト | | |
| 537 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | ドロップシャドウのオフセット調整 - 正の数で右下方向に陰影を移動します。 | | |
| 538 | Offset: | オフセット: | | |
| 539 | One window per document | ドキュメント毎にひとつのウィンドウ | | |
| 540 | Online | オンライン | |