Arabic (Egypt) phrases #801-820 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 801 | Type | نوع |  | |
| 802 | Type text directly in the raster editor. | اكتب مباشرة فى المحرر الخالى | | |
| 803 | Type: | | ||
| 804 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | خاصية الرجوع سوف تتوقف , اختر هذه الخاصية لاداء افضل و استهلاك اقل للذاكرة | | |
| 805 | Undo the last action. | الغاء اخر فعل | | |
| 806 | Unicorn3D Object | عمل ثلاثى الابعاد | | |
| 807 | Unicorn3D allows you to create simple 3D objects consisting of basic geometric shapes or freeform surfaces. Created 3D objects can then be turned into icons, cursors or general purpose images. | العمل ثلاثى الابعاد يتيح لك تكوين مادة مجسمة مكونة من اشكال هندسية او سطوح حرة . المادة ثلاثية الابعاد التى تم تكوينها يمكن تحويلها الى ايقونات او مشيرات او صور لأغراض عامة | | |
| 808 | Unicorn3D files | ملفات ثلاثية الابعاد | | |
| 809 | Unicorn3D object | عــمل ثلاثى الابعاد | | |
| 810 | Unnamed | غير مسمى | | |
| 811 | Unsharp mask... | | ||
| 812 | Unspecified | غير مخصص | | |
| 813 | Update | تحديث | | |
| 814 | Upload | رفع الى الموقع | | |
| 815 | Upload the current icon to an online library at www.rw-designer.com. | | ||
| 816 | Use a single source for all images in the created icon even if the template defines multiple sources. | | ||
| 817 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | | ||
| 818 | Value | قيمة | | |
| 819 | Variables: %i | %i متغيرات | | |
| 820 | Vector layer | |