Arabic (Egypt) phrases #641-660 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
641
Rendered image files
ملفات الصورة العشوائية
info
642
Renderer
معالج الصورة الثنائية الابعاد
info
643
Renderer toolbar
info
644
Renderer:
info
645
Replace
استبدال
info
646
Replace affected pixels by foreground color or image.
استبدل البكسلات المتأثرة بلون امامى او صورة
info
647
Replace hue of every pixel with given value.
استبدل درجة اللون بالقيمة المعطاه
info
648
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
info
649
Resize
تعديل الحجم
info
650
Retouch with: %s
تعتيم بواسطة  %s
info
651
Root type:
النوع الاساسى
info
652
Rotate
دوران
info
653
Rotate &left
دوران لليسار
info
654
Rotate &right
دوران لليمين
info
655
Rotate by 180°
دوران 180درجه
info
656
Rotate left
دوران يسار
info
657
Rotate right
دوران يمين
info
658
Rotate the 3D object around horizontal axis.
info
659
Rotate the 3D object around vertical axis.
info
660
Rotate the 3D object in the screen plane.
info
Select background
What about ICL files?