Bosnian phrases #621-640 for

Text

Tekst

Text - Editor

Tekst - Editor (uređivač)

Text in the caption of the window displayed during execution.

Tekst u naslovu prozora koji se prikazuje tokom izvršavanja.

Text select

Selektovanje teksta

The Cancel button closes this dialog reverting all changes

Dugme "Otkaži" zatvara ovaj dijalog i poništava sve promjene.

The Cancel button closes this dialog reverting all changes.

Dugme "Otkaži" zatvara ovaj dijalog i poništava sve promjene.

The OK button closes this dialog accepting changes made

Klikom na dugme "U redu", zatvara se ovaj dijalog i prihvataju promjene.

The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain.

Što je veća dubina boje, više boja i veći nivo providnosti može da sadrži slika.

The main travel direction of the fire particles.

Glavni smjer kretanja vatrenih čestica.

Thickness

This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript

Ovaj JavaScript kod treba koristiti objekat podešavanja za određivanje dijaloga za podešavanje. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript 

This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view.

Ova površina je premala za dijalog o posebnom podešavanju. Klikni ovdje za prelazak na tabelarni prikaz.

This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file.

Ova kutija omogućava vam prikaz samo fajlova određene vrste. Pri čuvanju fajlova, ova kutija može uticati na format snimljenog fajla.

This computer

Ovaj računar

This field displays your current folder and allows you to quickly switch to parent folders.

Ovo polje prikazuje vaš trenutni folder i omogućava jednostavno prebacivanje na matične foldere.

This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created.

Ovaj čarobnjak kreira kursor miša iz slike. Slika promijeni veličinu tako da odgovara dimenzijama kursora. Ako slika sadrži više frejmova poredanih jedan do drugog u filmskoj traci, tada se kreira animirani kursor.

Thumbnails

Mini sličice

Tiles

Pločice

Time each fire particle lives. Cannot be higher than the number of frames.

Vrijeme trajanja svake vatrene čestice. Ne može biti veće od broja frejmova.

Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor.

Savjet: Povuci i pusti kursorski fajl iz Windows Explorera na jedan od panela i zatim klikni Primijeni za korištenje tog kursora.