German (Germany) phrases #221-240 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
221
An image must be placed on the clipboard first.
Es muss erst ein Bild auf der Zwischenablage abgelegt werden.
info
222
An unrecoverable error occured during execution of the program. We are sorry for any incovenience.
Schwerwiegender Fehler während der Programmausführung. Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
info
223
Anchor
Ankerpunkt
info
224
Angle
Winkel
info
225
Angle to rotate hues in an image.
Winkel zur Verschiebung der Farbtöne im Bild.
info
226
Angle:
Winkel:
info
227
Animate
Annimieren
info
228
Animated Cursor
Animierter Mauszeiger
info
229
Animated cursor
Animierter Cursor
info
230
Animated cursor files
Animierte Mauszeiger
info
231
Animated image editor
Animations-Editor
info
232
Animation
Animation
info
233
Animation - Delete Frames
Animation - Einzelbilder löschen
info
234
Animation - Frame List
Animation - Einzelbild-Liste
info
235
Animation - Insert Frame
Animation - Einzelbild einfügen
info
236
Animation - Reverse Frame Order
Animation - Bildreihenfolge umkehren
info
237
Animation toolbar
Werkzeugleiste für Animationen
info
238
App-Edit: Clipboard
Bearbeiten: Zwischenablage
info
239
App-Edit: Invert Selection
Bearbeiten: Auswahl umkehren
info
240
App-Edit: Redo
Bearbeiten: Wiederholen
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?