Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1081 | Main toolbar | Fő eszköztár | ||
1082 | Main window | Fő ablak | ||
1083 | Make arrow shape | Nyíl forma készítése | ||
1084 | Make given percentage of pixels in the image transparent. | A képen lévő képpontok adott százalékban történő áttetszővé tétele. | ||
1085 | Make size of all layers the same. | Méret létrehozása az összes ugyanolyan rétegen. | ||
1086 | Make the canvas large enough for the rotated image. | |||
1087 | Man'o'war | Man'o'war | ||
1088 | Manage Custom Icons | Egyéni ikonok kezelése | ||
1089 | Manage Custom Presets | Egyéni beállítások kezelése | ||
1090 | Manage File Associations | Fájltársítások kezelése | ||
1091 | Manage Layouts | Elrendezések kezelése | ||
1092 | Manage Windows shell associations | Windows rendszerhéj-társítások kezeléséhez | ||
1093 | Manage custom presets | Egyéni beállítások kezelése | ||
1094 | Mandelbrot set | Mandelbrot beállítás | ||
1095 | Manually entered part-ID | Kézzel megadott rész-ID | ||
1096 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | Kézzel állítsa be a kattintott vezérlőfogópontot koordinátáit. | ||
1097 | Mark all available items or objects as selected. | Az összes elérhető elemek vagy objektumok, mint a kijelölt megjelölése. | ||
1098 | Mask ID | Maszk azonosító | ||
1099 | Mask ID: | Maszk azonosító: | ||
1100 | Mask from opacity | Maszk az átlátszóságból |