Japanese (Japan) phrases #1821-1840 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1821 | Use these buttons to control items in the list below. For a more detailed help on available operations, press the Help button. |  | ||
| 1822 | Use these controls to change size of icons in the preview window. | このコントロールを使用して、プレビューウィンドウのアイコンサイズを調整します。 | | |
| 1823 | Value | 値 | | |
| 1824 | Value added to the final pixel. | 最終的なピクセルに値を付加 | | |
| 1825 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | 右回転するイメージの角度を数値で指定します。 | | |
| 1826 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | 現在のキャンバスサイズに追加するピクセル値 - 負の数も許容されます | | |
| 1827 | Value in pixels determining new size of the canvas. | 新規キャンバスサイズのピクセル値を決定します。 | | |
| 1828 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | 値は、コンボリューション行列の重みです。行と列の数は常に奇数になります。 | | |
| 1829 | Vertical | 垂直方向 | | |
| 1830 | Vertical Split Type | | ||
| 1831 | Vertical blur | 垂直ぼかし | | |
| 1832 | Vertical division: | 垂直分割: | | |
| 1833 | Vertical offset: | 垂直方向オフセット: | | |
| 1834 | Vertical resize | 垂直リサイズ | | |
| 1835 | View | | ||
| 1836 | View Type | 視点の種類 | | |
| 1837 | View menu | 表示メニュー | | |
| 1838 | View mode | | ||
| 1839 | View type | 表示形式 | | |
| 1840 | View type: | 表示方式: | |