Norwegian (Bokmål) phrases #581-600 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.

Konfigurer hovedapplikasjons vinduet. Åpnede dokumenter eller vinduer vil ikke bli endret.

Cut the selection and put it on the Clipboard.

Kopier markeringen og lim det inn på utklippsbordet.

DPI

DPI

Darken

Mørkere

Dash

Dash pattern

Prikket linje

Decimal places:

Desimal plasser:

Decrease brightness

Decrease image magnification by one step.

Reduser bildeforstørrlsen med ett trinn.

Decrease outline width

Forstørr ytre bredde

Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Forminsk den ytre bredden med en piksel, eller med fem ved å holde CTRL nede.

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.

Overflate høyden fra ugjennomsiktighet og markering. Pensel formen og la lyset skinne på det.

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.

Overflate høyde fra ugjennomsiktigheten og markeringen. Pensel formen og la lyset skinne på det.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">Mer informasjon</a>.

Default &mode

Standard &modus

Default background

Standard bakgrunn

Default color

Standard farge

Default colors

Standardfarger

Default format for raster images

Standard format for

Default gamma correction:

Standard gamma korrektur:

Define Custom Preset