Chinese (PRC) phrases #401-420 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Change color of individual pixels.

更改单个像素的颜色。

Change color of the stop selected in the gradient above.

更改以上渐变中选定停止点的颜色。

Change image size of all frames.

更改所有帧的图像大小。

Change mouse cursor used for "%s".

更改用于“%s”的鼠标光标。

Change size...

更改大小...

Change the default color of the current layer.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">More information</a>.

通过像素或百分比设置图片的新尺寸以改变图片的分辨率。< br > < br > < a href = " http://wiki . rw-designer . com/Raster _ Image _-_ Resample " >更多信息</a >

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.

通过设置图片的新像素尺寸或百分比尺寸来更改图片的分辨率。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">在线文档</a>。

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

更改垂直与水平方向的缩放比例。

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

通过将帧时间乘以给定值来更改动画的速度。

Choose Color

选择颜色

Choose license...

Choose one of the beveling methods.

选择一种斜面方法。

Choose the height of the upper part [0-100%].

Choose the height of the upper part in pixels.

Choose the width of the left part [0-100%].

Choose the width of the left part in pixels.

Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.

如果想要默认启用图层，请选择。选择保存光栅图像时要使用的图像格式。

Choose, what stock colors are visible in the swatch window.

选择已经保存的颜色样板，显示在下面窗口中。

Chroma subsampling