Japanese (Japan) phrases #541-560 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 541 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | 新ツールバー作成|ツールバー複製|ツールバー削除|上へ移動|下へ移動| |  | |
| 542 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | 新ビュー作成|ビュー複製|ビュー削除|ビュー名変更|下へ移動|上へ移動| | | |
| 543 | Create raster layer | ラスタレイヤーを作成 | | |
| 544 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | | ||
| 545 | Create vector layer | ベクタ レイヤーを作成 | | |
| 546 | Create, delete, rename and priorize layouts. | レイアウトの作成、削除、リネーム、優先度の設定 | | |
| 547 | Created | 作成済 | | |
| 548 | Credits | クレジット | | |
| 549 | Crop | トリミング | | |
| 550 | Crop canvas | トリミング | | |
| 551 | Crop to selection | 選択領域をトリミング | | |
| 552 | Cu&t | 切り取り(&T) | | |
| 553 | Cu&t %s | 切り取り / %s | | |
| 554 | Cubic interpolation | キュービック補間 | | |
| 555 | Current color | 現在のカラー | | |
| 556 | Cursor | | ||
| 557 | Cursor - Add to Online Library | カーソル - オンラインライブラリに追加 | | |
| 558 | Cursor - Color Depth | カーソル - 色深度 | | |
| 559 | Cursor - Customize Current | | ||
| 560 | Cursor - Frame Timing | カーソル - フレーム・タイミング | |