Polish phrases #1161-1180 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1161 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | Moetoda używana do symulowania przejść tonalnych w grupach kropek. |  | |
| 1162 | Method used to zoom pixels in or out. | Metoda zmiany wielkości pikseli. | | |
| 1163 | Method: | Metoda | | |
| 1164 | Minimal style | | ||
| 1165 | Mirror | Lustro poziomo | | |
| 1166 | Mirror gradient | | ||
| 1167 | Mirror the image from left to right. | Odbij obraz z lewej na prawą. | | |
| 1168 | Mirrored N | | ||
| 1169 | Miter joins | Łączenie fazowane | | |
| 1170 | Mode | | ||
| 1171 | Mode: | Tryb: | | |
| 1172 | Modified | Zmodyfikowany | | |
| 1173 | Modified date | Data modyfikacji | | |
| 1174 | Modified on %s | Modykowany %s | | |
| 1175 | Modify Handle Coordinates | Modyfikuj Współrzędne Uchwytu | | |
| 1176 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | Modyfikuj zaznaczenie narzędziem "%s". Przytrzymaj Shift, Ctrl lub oba aby dodać, zanegować lub usunąć obszar z zaznaczenia. | | |
| 1177 | Modify style... | Popraw styl... | | |
| 1178 | Modify tags or note | Modyfikuj tagii lub uwagi | | |
| 1179 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>. | Modyfikuj kod JavaScript'u aby zastosować własny filter na bieżącym obrazie.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/javascript-operation">Więcej informacji</a>. | | |
| 1180 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | Modyfikuj kod JavaScript'u aby zastosować własny filter na bieżącym obrazie.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/javascript-operation">Więcej informacji</a>. | |