Polish phrases #1321-1340 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1321
Paint a new arrow-like shape with specified parameters.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">More information</a>.
Stwórz nowy tradycyjny kursor w kształcie strzałki z wybranymi parametrami.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/arrow-shape-wizard">Więcej informacji</a>.
info
1322
Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent.
Obiekty malowania pod aktualnym tłem. Rysowany obiekt będzie widoczny tylko jeśli aktualne tło jest półprzezroczyste.
info
1323
Paint over
Maluj nad
info
1324
Paint under
Maluj pod
info
1325
Panels
Panele
info
1326
Parameter:
Parametr:
info
1327
Part &operation:
Część &operation:
info
1328
Particle count
Ilość elementów
info
1329
Particle longevity
Długość partykułów
info
1330
Particle size
Rozmiar cząsteczki
info
1331
Password is hidden
info
1332
Paste gradient
info
1333
Paste image
Wklej obraz
info
1334
Paste style
Wklej styl
info
1335
Paste the dragged image(s) as a floating selection.
Wklej przeciągnięty obraz(y) jako zaznaczenie.
info
1336
Pasted
info
1337
Path
Katalog
info
1338
Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden.
Scieżka do tematów pomocy html, który będzie pokazany po kliknięciu przycisku Pomoc. Jeśli to pole zostanie puste, przycisk Pomoc będzie ukryty.
info
1339
Path to environment map
Ścieżka do mapy środowiska
info
1340
Path to height map
Ścieżka do mapy wysokości
info
I wish there were...
What about ICL files?