Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1321 | Performance | |||
1322 | Person | |||
1323 | Person select | |||
1324 | Perspective transform | |||
1325 | Perspective transformation | Phép biến đổi theo luật gần xa | ||
1326 | Pick Database | |||
1327 | Pick a file with layer style and assign it to this layer. | Chọn một tệp với kiểu lớp và gán nó cho lớp này. | ||
1328 | Pick database to use | |||
1329 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Pixel mà hoặc là che hoàn toàn hoặc hoàn toàn ko che sẽ cho kết quả là cạnh xuất hiện răng cưa. | ||
1330 | Pixelate | Pixel hóa | ||
1331 | Pixelate... | Pixel hóa... | ||
1332 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pixel có thể được che mốt phần kết là cạnh sẽ mịn (khử răng cưa). | ||
1333 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Độ trong suốt của pixel nhiều hơn giá trị cho phép (0-255) sẽ bị xóa. | ||
1334 | Place all frames into a single image. | Đặt tất cả các khung vào duy nhất một ảnh. | ||
1335 | Place handles | |||
1336 | Please select a valid image file in a supported format. | |||
1337 | Plug-ins | Plug-ins | ||
1338 | Polar to cartesian | Tọa độ cực sang tọa độ Descartes | ||
1339 | Polar transformation | Biến đổi tọa độ cực | ||
1340 | Polygon | Đa giác |