French (Canada) phrases #901-920 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Icon displayed in toolbar or menu.

Icône affichée dans un menu ou une barre d'outils.

Icon from &selection

Icône à partir de la sélection

Icon:

Icône:

Icons

Icônes

Identifier of a selection synchronization group used in current view.

Identifier of the active draw tool.

ID de l'outil de dessin actif.

Identifier of the active fill style.

ID du style de remplissage actif.

Identifier of the fill style.

ID du style de remplissage.

Identifier of the image mask.

ID du masque de l'image

Identifier of the tabs controlled.

Identifier of the view state holding the image mask.

ID de l'état de l'affichage contenant le masque d'image .

Identifier of the view used for operation result preview.

ID utilisé pour l'aperçu du résultat de la transformation.

If checked, the parameter will be influenced by pen pressure if tablet is available.

Si coché ce paramètre sera influencé par la pression du stylet sur une une tablette graphique.

If dashing is enabled, the pattern can consist of up to 32 'space' and '-' characters representing the dashing.

Si l'option Pointillé est activée le motif consiste jusqu'à 32 espaces et - représentant les pointillés

If enabled and selection does not exist, the commands will apply to the entire image.

If enabled and source image lacks alpha channel, the application will attempt to detect background color and remove the background.

If enabled, images will be copied from currently selected frame.

If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.

Si activé, les commandes de menus attachées à  la configuration et la permutation de l'espace de travail seront visibles dans le menu principal.

If enabled, panel height must be specified. Otherwise, internal view's optimum height or default height is used.

If enabled, tabs are not displayed and pages must be switched using alternative methods.