German (Germany) phrases #1081-1100 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1081
Perform the last undone action again.
Rückgängig gemachte Aktion wiederherstellen
info
1082
Performance
Performance
info
1083
Personalize
info
1084
Personalize Application
Anwendung personalisieren
info
1085
Perspective removal
perspektivisches Entfernen
info
1086
Perspective transform
info
1087
Perspective transformation
perspektivische Transformation
info
1088
Photoshop Image
Photoshop Bild
info
1089
Photoshop image files
Photoshop Bilddateien
info
1090
Pick a color to define weight of R, G, B channels during conversion to grayscale.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Grayscale">More information</a>.
Wählen Sie eine Farbe um die Gewichtung der RGB Kanäle, für die Graustufen Umwandlung, zu bestimmen. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Grayscale">Weitere Informationen</a>.
info
1091
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
Wählen Sie eine Ebenestil-Datei und weisen Sie diese Datei dieser Ebene zu
info
1092
Pick color|Reset gray level|Automatic level|
Farbe wählen|Graustufen zurücksetzen|Automatische Tonwertkorrektur|
info
1093
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
Pixel ist entweder gänzlich oder gar nicht gefüllt - resultiert in ausgefressenen Kanten
info
1094
Pixelate
pixeln
info
1095
Pixelate...
pixeln...
info
1096
Pixels are copied without modification.
Pixel werden ohne Veränderung kopiert
info
1097
Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing).
Kantenglättung (Antialiasing)
info
1098
Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted.
Pixel, deren Transparenz-Wert den vorgegebenen Bereich (0-255) übersteigt, werden gelöscht.
info
1099
Pixels with selected hue will be replaced by transparent pixels.
Pixel, die dem gewählten Farbton entsprechen, werden durch transparente Pixel ersetzt.
info
1100
Pixels with selected hue will be replaced by transparent pixels.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Hue">More information</a>.
Pixel, die dem gewählten Farbton entsprechen, werden durch transparente Pixel ersetzt. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Hue">Weitere Informationen</a>.
info
I wish there were...
What about ICL files?