German (Germany) phrases #1101-1120 for RealWorld Paint 2023.1

Only high freqencies in the affected region are copied.

Nur häufig genutzte Elemente der betroffenen Region werden kopiert

Only low freqencies in the affected region are copied.

Nur wenig genutzte Elemente der betroffenen Region werden kopiert

Only show strings containning the entered character sequence.

Nur Strings (Zeichenfolgen) anzeigen, die die eingegebene Buchstabenfolge beinhalten

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Ausgewählte Ebene ohne Effekte im Raster Editor anzeigen

Opacity

Deckkraft

Opacity and image mask

Deckkraft und Bildmaske

Opacity:

Deckkraft:

Open

Öffnen

Open Watermark Pattern

Wasserzeichen öffnen

Open a recently used file.

zuletzt verwendete Bilddateien öffnen

Open an existing document.

vorhandene Dateien öffnen

Open an existing file.

vorhandene Dateien öffnen

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Öffnet eine Internetseite, auf der Sie Fragen, die dieses Produkt betreffen, stellen können.

Open as "%s"

Öffnen als "%s"

Open as:

Open file location

Open images as:

Öffne Bild als:

Open style...

Stil öffnen...

Open template...

Open the dragged file(s).

Öffne die hierher verschobene(n) Datei(en)