German (Germany) phrases #461-480 for RealWorld Paint 2023.1

Create as "%s"

Erstellen als "%s"

Create cards by placing photos on templates.

Create filmstrip...

Filmstreifen erstellen...

Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.

Glas-Effekt erstelle, indem der Hintergrund unter semitransparenten Bereichen verwischt wird.

Create image

Bild erstellen

Create layer

Create new batch operation

Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|

Neue Befehle erstellen|Befehle duplizieren|Befehle entfernen|Befehle auf/ab bewegen|Befehle ex-/importieren

Create new document from a template.

Ein neues Bild aus einer Vorlage erstellen

Create new image document using current contents of clipboard.

Ein neues Bild aus dem Inhalt der Zwischenablage erstellen

Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|

Neues Layout erstellen|Gewähltes Layout duplizieren|Gewähltes Layout entfernen|Gewähltes Layout umbenennen|Gewähltes Layout konfigurieren|Gewähltes Layout auf/ab bewegem|Layout ex-/importieren

Create new raster image from the current content of Windows desktop.

Neues Rasterbild aus aktuellem Windows Desktop erstellen.

Create new revision

Neue Korrektur erstellen

Create raster layer

Raster-Ebene erstellen

Create smaller files, but saving can take significant amount of time.

Create vector layer

Erstelle Vector-Ebene

Create, delete, rename and priorize layouts.

Layouts erzeugen, löschen, umbenennen und priorisieren.

Created

Erstellt

Credits

Entwickler

Crop

Freistellen