German (Germany) phrases #621-640 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
621
Edit
info
622
Edit template...
Vorlage bearbeiten...
info
623
Editing
Bearbeiten
info
624
Effe&ct
&Effekt
info
625
Effect Properties
info
626
Effect:
Effekt:
info
627
Ellipse
Ellipse
info
628
Emboss
Relief
info
629
Empathize objects' edges.
Objektkanten hervorheben
info
630
Emphasize active layer
Aktive Ebene hervorheben
info
631
Emphasize edges in an image.
Kanten im Bild hervorheben
info
632
Emphasize edges in an image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">More information</a>.
Kanten im Bild hervorheben <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">Weitere Informationen</a>.
info
633
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.
Kanten zwischen transparenten und gefüllten Bereichen mit einer Kontur hervorheben.
info
634
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>.
Kanten zwischen transparenten und gefüllten Bereichen mit einer Kontur hervorheben. <br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">Weitere Informationen</a>.
info
635
Enable interlacing.
Interlacing aktivieren
info
636
Enable or disable the selected step of a layer style.
info
637
Enable this option to create interlaced images for web usage.
Diese Option aktivieren um Interface-Bilder für den Web-Gebrauch zu erstellen.
info
638
Encoding:
info
639
End sub-path
Beende Unterpfad
info
640
Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.
Wert für einzelnen Farbkanal der aktiven Farbe eingeben. Enter wechselt zum nächsten Farbkanal.
info
I wish there were...
What about ICL files?