Japanese (Japan) phrases #261-280 for RealWorld Paint 2023.1

Automatic contrast

自動コントラスト調整

Automatic levels

自動レベル調整

Automatically adjust contrast of an image by moving black and white levels.

イメージに対して、白黒レベルの移動によるコントラスト調整を行います。

Automatically choose a zoom factor according to available space.

利用可能なスペースに基づいて、自動的に拡大比率を選択します。

Automatically update the software

ソフトウェアを自動的にアップデート

BMP Image

BMP イメージ

BMP image files

BMP イメージファイル

Background

背景

Background color:

背景色:

Basic styles

Batch

一括処理

Batch - Save Result

一括処理 - 結果を保存

Bend:

湾曲:

Bevel

傾斜角

Bevel edges

縁の斜角

Bevel joins

傾斜接合

Binary Data

バイナリデータ

Binary Data - Hex Editor

バイナリデータ - Hex エディタ

Binary files

バイナリ・ファイル

Black

ブラック