Japanese (Japan) phrases #521-540 for RealWorld Paint 2023.1

Decrease opacity (alpha) using brush tool.

ブラシツールを使用して、不透明度 (アルファ) を減少します。

Decrease outline width

アウトラインの幅を縮小

Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Ctrl キーを押した場合は、形状のアウトライン幅を 1 ピクセル、または 5 ピクセル減少します。

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.

不透明さと選択領域から表面の高さを推測して、形状に傾斜角を付けライトで照らします

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.

不透明度と選択領域から表面の高さを推定 - 形状に傾斜を付けて、光源で照らします。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">詳細な情報</a>

Default

デフォルト

Default color

デフォルトカラー

Default compression

デフォルト圧縮

Default settings

デフォルト設定

Define a shape by drawing its outline with mouse.

マウスでアウトラインを描くことで形状を定義

Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.

マウスのクリック、ドラッグで定義領域の赤目部分を除去します。

Define middle point between black and white levels.

白黒レベルから中間ポイントを定義

Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.

カラーボタンのポップアップパレットとカラーピッカダイアログの表示方法に関する定義

Defines how to combine fill pattern with previous content.

前の内容に塗りつぶしパターンを結合する方法を定義します。

Defines how to obtain the height map for bevel effect.

傾斜効果の高さマップ取得方法の定義

Defines, where to place the outline.

アウトラインの場所を定義

Delete batch operation

Delete file

ファイル削除

Delete layer(s)

レイヤー(複)を削除

Delete selected items.