Japanese (Japan) phrases #701-720 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 701 | Glow radius: | 発光半径: |  | |
| 702 | Go to last folder visited | 最後に使用していたフォルダへ移動 | | |
| 703 | Go up one level | ひとつ上に移動 | | |
| 704 | Gray | | ||
| 705 | Gray point: | グレーポイント: | | |
| 706 | Grayscale | グレイスケール | | |
| 707 | Grayscale... | グレースケール | | |
| 708 | Green | 緑色 | | |
| 709 | Group layers | レイヤーグループ | | |
| 710 | Grow selection | 選択領域を発光 | | |
| 711 | Hammock | ハンモック | | |
| 712 | Handled file types: | 取り扱うファイルの種類: | | |
| 713 | Height | 高さ | | |
| 714 | Height of the resized image in pixels | 拡大縮小後のイメージ高さ(ピクセル) | | |
| 715 | Height-map Displace | 高さマップの置き換え | | |
| 716 | Help | ヘルプ | | |
| 717 | Help text: | 説明記述: | | |
| 718 | Hexagon | 六角形 | | |
| 719 | Hide control handles when mouse leaves the canvas window. | | ||
| 720 | Hide handles | |