Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
721 | Highlights: | Realçar: | ||
722 | History | Histórico | ||
723 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | Principal|Voltar|Avançar|Copiar|Colar | ||
724 | Horizontal and vertical blur | |||
725 | Horizontal blur | |||
726 | Horizontal edge detection | Horizontal borda detecção | ||
727 | Horizontal offset: | Desvio horizontal: | ||
728 | How is the shadow combined with the original shape. | Como está a sombra cambinando com a forma original. | ||
729 | How long to search for the most effective way of data compression. | |||
730 | Hue | Nuance | ||
731 | Hue of the colorized image. | Tonalidade da imagem colorida. | ||
732 | Hue: | Matriz: | ||
733 | Icon assigned to the configuration window. | Ícone atribuído a janela de configuração. | ||
734 | Icon displayed in the Operations box. | |||
735 | Icon: | Icone: | ||
736 | Icons | Ícones | ||
737 | Identifier of the fill style. | Identificador do estilo de preenchimento. | ||
738 | Identifier of the image mask. | Identificador da máscara de imagem. | ||
739 | Identifier of the state that holds the current selection mask. | |||
740 | Identifier of the view state holding the image mask. | Identificador do estado de vista mantendo a máscara da imagem. |