Russian phrases #1041-1060 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1041
Move
Перемещение
info
1042
Move layer down
Опустить слой вниз
info
1043
Move layer up
Поднять слой вверх
info
1044
Move layers from a group directly into parent layer.
info
1045
Move selected layers into a new group.
info
1046
Move the dragged layer up or down.
Переместить слой потащили вверх или вниз.
info
1047
Move the selected object or objects into the center of the canvas.
Переместить выбранный объект или объекты в центр холста.
info
1048
Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle.
Перемещайте мышь, удерживая левую кнопку, чтобы повернуть прямоугольник.
info
1049
Move, resize and rotate
Перемещение, изменение размера и поворот
info
1050
Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area.
Перемещение, поворот, масштабирование или применить перспективу перехода к  выбранной области.
info
1051
Move:
info
1052
Multi-point flood fill
Многоточечная заливка
info
1053
Multiple source points
Несколько точек источник
info
1054
Multiply alpha value of every pixel by 0-200%. Alpha value controls the opacity of a pixel. Decreasing alpha will make pixels more transparent.
142857
info
1055
Multiply color
Несколько цветов
info
1056
Nahradit:
info
1057
Name
Имя
info
1058
Name and icon
Имя и значок
info
1059
Name is displayed before its buttons.
Имя отображается перед кнопками.
info
1060
Name of this batch operation. Displayed in the Operations box. Can use multilanguage format.
Имя этой пакетной операции. Отображается в поле «Операции». Можно использовать многоязычный формат.
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons