Russian phrases #1201-1220 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1201 | Posterize | Постеризация |  | |
| 1202 | Posterize... | Постеризация... | | |
| 1203 | Power of Effect | Усилить эффект | | |
| 1204 | Preserve aspect ratio | Сохранять пропорции | | |
| 1205 | Preserve file modification date | Сохранить дату изменения файла | | |
| 1206 | Preserver file timestamps if possible. | Если возможно, сохранить временные метки файлов. | | |
| 1207 | Presets | Пре-сеты | | |
| 1208 | Preview | Просмотр | | |
| 1209 | Preview: | Просмотр: | | |
| 1210 | Previous settings | Предыдущая сессия | | |
| 1211 | Primary color | Основной цвет | | |
| 1212 | Print... | Печать... | | |
| 1213 | Process file(s) | | ||
| 1214 | Process the file(s) using the operation "%s". | | ||
| 1215 | Processed | Процессируется | | |
| 1216 | Processed files | Обработанные файлы | | |
| 1217 | Processing failed (0x%08x). | | ||
| 1218 | Processing succeeded. | Обработка прошла успешно. | | |
| 1219 | Projected shadow | Прогнозируемые тени | | |
| 1220 | Protect your pictures by a text or image watermark. | |