Russian phrases #1101-1120 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1101 | Power of Effect | Усилить эффект |  | |
| 1102 | Preserve aspect ratio | Сохранять пропорции | | |
| 1103 | Preserve file modification date | Сохранить дату изменения файла | | |
| 1104 | Preserver file timestamps if possible. | Если возможно, сохранить временные метки файлов. | | |
| 1105 | Presets | | ||
| 1106 | Preview | Просмотр | | |
| 1107 | Preview: | Просмотр: | | |
| 1108 | Previous settings | Предыдущая сессия | | |
| 1109 | Primary color | Основной цвет | | |
| 1110 | Print... | Печать... | | |
| 1111 | Process file(s) | | ||
| 1112 | Process the file(s) using the operation "%s". | | ||
| 1113 | Processed | Процессируется | | |
| 1114 | Processed files | Обработанные файлы | | |
| 1115 | Processing failed (0x%08x). | | ||
| 1116 | Processing succeeded. | Обработка прошла успешно. | | |
| 1117 | Projected shadow | Прогнозируемые тени | | |
| 1118 | Protect your pictures by a text or image watermark. | | ||
| 1119 | Push forward | продвигать | | |
| 1120 | Push right | Нажмите правой | |