Russian phrases #181-200 for RealWorld Paint 2023.1

Adjust canvas size

Отрегулируйте размер холста

Adjust canvas:

Регулировка холста:

Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.

Отрегулируйте насыщенность цвета  текущего слоя или  текущего выделения.

Adjust contrast of the whole image or of current selection.

142857

Adjust exposure

Регулировка экспозиции

Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.

Настраивает цветность, яркость и насыщенность всего изображения или отдельных оттенков.

Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">More information</a>.

Настраивает цветность, яркость и насыщенность всего изображения или отдельных оттенков.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">Дополнительная информация</a>.

Adjust light level to preserve flat surfaces

Отрегулируйте уровень освещенности, чтобы сохранить поверхности  плоскими

Adjust size by %i, %i

Изменить размер на %i, %i

Adjust size by:

Корректировка размера:

Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.

Отрегулируйте  уровень освещенности, чтобы избежать изменения  на плоских поверхностях.

After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>

После установки  параметров нажмите кнопку ОК, чтобы активизировать работу.   \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>                                          

Alignment:

Выровнять:

All files

Все файлы

All supported files

Все поддерживаемые файлы

All tags:

Все тэги:

Allows you to specify your own image zoom value.

142857

Alpha

альфа

Alpha from brightness with: %s

Прозрачность из яркости с: %s

Alpha threshold:

Альфа порог: