Bosnian phrases #1081-1100 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1081
Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted.
Pikseli koji su više providni od određene vrijednosti (0-255), bit će izbrisani.
info
1082
Pixels with selected hue will be replaced by transparent pixels.
Pikseli sa selektovanom nijansom bit će zamijenjeni providnim pikselima.
info
1083
Pixels with selected hue will be replaced by transparent pixels.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Hue">More information</a>.
Pikseli sa selektovanom nijansom bit če zamijenjeni providnim pikselima. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Hue">Više informacija</a>.
info
1084
Pixels with this or greater intensitied are considered white.
Pikseli s ovim ili većim intenzitetom (jačinom) se smatraju bijelima.
info
1085
Pixels with this or lower intensitied are considered black.
Pikseli s ovim ili manjim intenzitetom (jačinom) se smatraju crnima.
info
1086
Place handles
Namjesti držače
info
1087
Plain text does not contain any formatting. It can be used to store notes, code fragments, web pages, XML data, etc.
Obični tekst ne sadrži formatiranje. Može se koristiti za čuvanje bilješki, fragmenata koda, web stranica, XML podataka itd.
info
1088
Plug-ins
Plugini (dodaci)
info
1089
Point Position
Pozicija tačke
info
1090
Polar to cartesian
Polarni u kartezijanski/pravougli
info
1091
Polar transformation
Polarna transformacija
info
1092
Polygon
Poligon
info
1093
Position:
Pozicija:
info
1094
Posterize...
Posterizuj...
info
1095
Power of Effect
Jačina efekta
info
1096
Preserve aspect ratio
Zadrži omjer dimenzija
info
1097
Preserve file modification date
info
1098
Preserver file timestamps if possible.
info
1099
Presets
info
1100
Preview
Izgled
info
I wish there were...
Select background