Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
501 | Custom convolution filter... | Posebni konvolucijski filter... | ![]() | |
502 | Custom filter: | ![]() | ||
503 | Custom height | Posebna visina | ![]() | |
504 | Custom image | Posebna slika | ![]() | |
505 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | Posebni preseti za alate, boje, stilove ispunjavanja i načine crtanja. | ![]() | |
506 | Custom width | Posebna širina | ![]() | |
507 | Custom zoom | Posebno zumiranje | ![]() | |
508 | Custom... | ![]() | ||
509 | Custom1 | Posebno1 | ![]() | |
510 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | Podesi prozor glavne aplikacije. Promjene neće imati već otvoreni dokumenti ili prozori. | ![]() | |
511 | Cut a defined quadrangle from an image. | Isjeci definisani četverougaonik sa slike. | ![]() | |
512 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | Isjeci selekciju i postavi je na međuspremnik (klipbord). | ![]() | |
513 | DPI | TPI | ![]() | |
514 | Darken | Potamnjenje | ![]() | |
515 | Dash | Crtice | ![]() | |
516 | Decimal places: | Decimalna mjesta: | ![]() | |
517 | Decompose object | ![]() | ||
518 | Decompose object and holes | ![]() | ||
519 | Decrease image magnification by one step. | Smanji uvećavanje slike za jedan korak. | ![]() | |
520 | Decrease opacity | Smanji neprovidnost | ![]() |