Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
921 | Mirror | Ogledalo | ||
922 | Mirror the image from left to right. | Obrni sliku s lijeva na desno (efekt ogledala). | ||
923 | Miter joins | Uglaste spojnice | ||
924 | Mix normal and blurred images by energy | |||
925 | Mode: | Način: | ||
926 | Modified | Modifikovano | ||
927 | Modified date | Datum modifikacije | ||
928 | Modified on %s | Modifikovano na %s | ||
929 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | Modifikuj selekciju koristeći "%s" alat. Držite pritisnutu tipku SHIFT, CTRL ili obje da dodate, negirate ili uklonite region iz selekcije. | ||
930 | Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas. | Modifikuj obliku na slici guranjem, suženjem ili proširenjem određenih područja. | ||
931 | Modify style... | Modifikuj stil... | ||
932 | Modify tags or note | Modifikuj tagove ili bilješke | ||
933 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>. | Modifikujte JavaScript kod za primjenu posebnog filtera na trenutnu sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Više informacija</a>. | ||
934 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | Modifikujte JavaScript kod za primjenu posebnog filtera na trenutnu sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online dokumentacija</a>. | ||
935 | Modify this template to apply a custom filter to current image. | Modifikuj ovaj šablon za primjenjivanje posebnih filtera na trenutnoj slici. | ||
936 | Monitor performance | |||
937 | More | |||
938 | More &transformations | Više &transformacija | ||
939 | More about authors and license | Više riječi o autorima i licenci | ||
940 | More adjustments | Više podešavanja |