Bosnian phrases #981-1000 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 981 | No recently used files found. | Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova. |  | |
| 982 | No smoothing | Bez zaglađivanja | | |
| 983 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | Zbog nevažeće konfiguracije nema prikaza obuhvata ovog područja. Molimo provjerite vaša podešavanja i eventualno resetujte ih na zadane (default) vrijednosti korištenjem alata za upravljanje na Windows Start meniju. | | |
| 984 | Noise removal | Uklanjanje šuma | | |
| 985 | None | Nema | | |
| 986 | Normal crop | Normalni isječak | | |
| 987 | Normal handles | | ||
| 988 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | Normalno|Višestruko|Zaslonsko|Dodaj|Oduzmi|Prosjek|Razlika|Minimalno (potamni)|Maksimalno (posvjetli)|Prekrij|Zamijeni nijanse|Zamijeni zasićenost|Zamijeni svjetlinu|Zamijeni boju|Silueta | | |
| 989 | Not constrained | Nije ograničeno | | |
| 990 | Not set | Nije postavljeno | | |
| 991 | Note | Bilješka | | |
| 992 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Broj mjesta iza decimalne tačke. Povećajte ovu vrijednost za veću preciznost boja ili kada je raspon mali. | | |
| 993 | OK | U redu | | |
| 994 | Object specifying command list. | Lista komandi za navedene objekte. | | |
| 995 | Objects | Objekti | | |
| 996 | Octagon | Osmougaonik | | |
| 997 | Offset object | | ||
| 998 | Offset object... | | ||
| 999 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | Pozicija padajuće sjenke u pikselima. Pozitivne vrijednosti pomjerit će sjenku u smjeru desnog donjeg ugla. | | |
| 1000 | One window per document | Jedan prozor po dokumentu | |