Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1001 | Merged | Spojeno | ![]() | |
1002 | Metadata | Meta podaci | ![]() | |
1003 | Method | Metod | ![]() | |
1004 | Method for spreading pixel color to its neighborhood. | ![]() | ||
1005 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | Metod korišten za simuliranje neprekidnih nijansi sa skupovima tačaka. | ![]() | |
1006 | Method used to encode international characters. | Metod korišten za enkodiranje međunarodnih znakova. | ![]() | |
1007 | Method used to zoom pixels in or out. | Korištena metoda za uvećavanje/umanjivanje (zumiranje) piksela. | ![]() | |
1008 | Method: | Metod: | ![]() | |
1009 | Minimal style | Minimalni stil | ![]() | |
1010 | Mirror | Ogledalo | ![]() | |
1011 | Mirror gradient | ![]() | ||
1012 | Mirror the image from left to right. | Obrni sliku s lijeva na desno (efekt ogledala). | ![]() | |
1013 | Mirrored N | Obrnuto N | ![]() | |
1014 | Miter joins | Uglaste spojnice | ![]() | |
1015 | Mix normal and blurred images by energy | ![]() | ||
1016 | Mode | Mod (način) | ![]() | |
1017 | Mode: | Način: | ![]() | |
1018 | Modified | Modifikovano | ![]() | |
1019 | Modified date | Datum modifikacije | ![]() | |
1020 | Modified on %s | Modifikovano na %s | ![]() |