Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
221 | Fill style is not applicable. | Gewählter Füllstil nicht anwendbar | ||
222 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Pixel mit gleicher Farbe, wie das Ausgewählte, füllen | ||
223 | Filmstrip | Filmstreifen | ||
224 | Filter: | Filter: | ||
225 | Flatten icon | |||
226 | Flip | spiegeln | ||
227 | Flood fill | Füllwerkzeug | ||
228 | Formats | Formate | ||
229 | From screen pixel | wie Desktopauflösung | ||
230 | GIF Image | GIF Bild | ||
231 | GIF image files | GIF Bilddateien | ||
232 | Gather information about application performance. | |||
233 | Glow | Schein | ||
234 | Go to last folder visited | zuletzt geöffneten Ordner anzeigen | ||
235 | Go up one level | Eine Ebene höher gehen | ||
236 | Grayscale | Graustufen | ||
237 | Grayscale... | Grauskala... | ||
238 | Group layers | |||
239 | Grow selection | Auswahl erweitern | ||
240 | Handled file types: | Dateitypen bearbeiten: |