Vietnamese phrases #101-120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | Blur mask | Làm mờ màn che |  | |
| 102 | Bring to front | | ||
| 103 | Brush | Cọ vẽ | | |
| 104 | Bézier transformation | Phép chuyển đổi Bézier | | |
| 105 | CPU info: %i cores, %i execution threads. | | ||
| 106 | Cancel | Hủy bỏ | | |
| 107 | Cancel|Continue working with the document. | Hủy bỏ | Tiếp tục làm việc với dữ liệu. | | |
| 108 | Capture desktop | Chụp màn hình | | |
| 109 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | Định tâm của ảnh trong hình vuông hoặc hình chữ nhật nhỏ nhất có thể. | | |
| 110 | Choose Color | Chọn màu | | |
| 111 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | Chọn cách mở ảnh ở định dạng chuẩn. Cửa sổ bố trí cho từng tài liệu được chon phải được cài đặt. | | |
| 112 | Circular border... | Đường viền tròn... | | |
| 113 | Classic style | | ||
| 114 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | Click vào đây rồi click vào bất kỳ công cụ nào mà bạn muốn tìm hiểu thêm. | | |
| 115 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | Nhấp chuột hoặc sử dụng các phím mũi tên để thay đổi các thành phần màu bổ sung cho đối tượng được chọn. | | |
| 116 | Clone with: %s | | ||
| 117 | Close | Đóng | | |
| 118 | Close the active document. | Đóng các dữ liệu hiện hành. | | |
| 119 | Color adjustments | | ||
| 120 | Color button palette | Bảng nút màu | |