Arabic (Egypt) phrases #221-240 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 221 | Fill style is not applicable. | نموذج الملأ ليس متاحا |  | |
| 222 | Fill the pixels similar to the clicked one. | إملأ البكسلات مثل البكسل الذى تنقر عليه | | |
| 223 | Filmstrip | شريط مصور | | |
| 224 | Filter: | مرشح: | | |
| 225 | Flatten icon | | ||
| 226 | Flip | اعكس | | |
| 227 | Flood fill | ملأ المناطق الملونة | | |
| 228 | Formats | النموذج | | |
| 229 | From screen pixel | من بكسل الشاشة | | |
| 230 | GIF Image | صورة جى اى اف | | |
| 231 | GIF image files | صور ج ي ف | | |
| 232 | Gather information about application performance. | | ||
| 233 | Glow | | ||
| 234 | Go to last folder visited | اخر فولدر تم فتحه | | |
| 235 | Go up one level | اصعد مستوى واحد | | |
| 236 | Grayscale | | ||
| 237 | Grayscale... | | ||
| 238 | Group layers | | ||
| 239 | Grow selection | اختيار متزايد | | |
| 240 | Handled file types: | انواع الملفات المتداولة | |