German (Germany) phrases #481-500 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 481 | If set, the layout will be usable only with documents of the selected type. | Wenn aktiv, ist das Layout nur mit Dateien des gewählten Typs nutzbar. |  | |
| 482 | If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended. | | ||
| 483 | Image | Bild | | |
| 484 | Image - Viewer | Bild - Betrachter | | |
| 485 | Image - Zoom | Bild - Zoom | | |
| 486 | Image Editor - Handle Size | | ||
| 487 | Image Editor - Hide Handles | | ||
| 488 | Image Editor - Outline Properties | | ||
| 489 | Image Editor - Outline Style | | ||
| 490 | Image Effect | | ||
| 491 | Image editor read pixels | | ||
| 492 | Image filters toolbar | Filter Symbolleiste | | |
| 493 | Image from clipboard | Bild aus Zwischenablage | | |
| 494 | Imagenomic | | ||
| 495 | Images | Bilder | | |
| 496 | Import file | Datei importieren | | |
| 497 | Import layer... | Ebene importieren... | | |
| 498 | Import mask... | Maske importieren... | | |
| 499 | Increase image magnification by one step. | Bildvergrößerung eine Stufe erhöhen | | |
| 500 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | Arbeitsfläche vergrößern/verringern. Position des original Bildes festlegen. | |