Japanese (Japan) phrases #601-620 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 601 | Mark all available items or objects as selected. | 選択されたオブジェクトに利用可能なすべてのアイテムにマークを付けます。 |  | |
| 602 | Mask Pro 4.1... | | ||
| 603 | Mask from opacity | 不透明度からマスク | | |
| 604 | Matching files: | 適合するファイル: | | |
| 605 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | 使用するカラーの最大値 - 推奨値 1 (ネイティブ HDR値), 100 (パーセント値), または 255 (旧 8-bit カラー値). | | |
| 606 | Maximum compression | 最大圧縮 | | |
| 607 | Maximum cores: | | ||
| 608 | Maximum distance in pixels that each pixel influences. | | ||
| 609 | Maximum frame | | ||
| 610 | Media | メディア | | |
| 611 | Melt 1.1... | | ||
| 612 | Menu configuration | メニュー構成設定 | | |
| 613 | Merge layers | レイヤーを結合 | | |
| 614 | Merge objects | | ||
| 615 | Metadata | メタデータ | | |
| 616 | Method | メソッド | | |
| 617 | Method used to encode international characters. | 国際標準規格の文字エンコードに用いられるメソッド | | |
| 618 | Method used to zoom pixels in or out. | 拡大縮小に使用するメソッド | | |
| 619 | Method: | メソッド: | | |
| 620 | Minimal style | |