Norwegian (Bokmål) phrases #161-180 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
161
Aspect ratio:
Størrelsesforhold:
info
162
Assign a unique ID to be able to identify the toolbar and to show or hide it from menu.
info
163
Automatic contrast
Autofokus
info
164
Automatic levels
Automatiske nivåer
info
165
Automatic zoom
Automatisk skalering
info
166
Automatically choose a zoom factor according to available space.
Velg en passende auomatisk skaleringsfaktor til den tilgjengelige plassen.
info
167
Automatically update the software
Oppdater programvaren automatisk
info
168
BMP Image
BMP-bilde
info
169
BMP image files
BMP-bildefiler
info
170
Background
Bakgrunn
info
171
Background color
info
172
Background color:
Bakgrunnsfarge:
info
173
Basic styles
info
174
Batch
Masseoperasjon
info
175
Bend:
Bøy:
info
176
Bevel
Avskrådd
info
177
Bevel joins
Tverrstart
info
178
Binary Data
info
179
Binary Data - Hex Editor
Binærdata - Hex tekstbehandler
info
180
Binary files
Kombinertfiler
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?