Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
701 | Open the dragged file(s). | |||
702 | Open this document. | Mở dữ liệu này. | ||
703 | Operation | Thao Tác | ||
704 | Operation icon to use in menu or toolbar. | |||
705 | Operation succeeded. | Hoạt động đã thành công. | ||
706 | Optimize image for given background color. | Tối ưu hóa ảnh cho màu nền đã cho trước. | ||
707 | Original | |||
708 | Original string: | Chuỗi gốc: | ||
709 | Other files | Các tệp khác | ||
710 | Outline | Đường viền | ||
711 | Outline... | Đường viền... | ||
712 | PNG Image | Hình với định dạng PNG | ||
713 | PNG image files | Tập tin ảnh dạng PNG | ||
714 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Tô các đối tượng thuộc nền hiện tại. Hình vẽ sẽ được hiển thị chỉ khi nền hiện tại là bán trong suốt. | ||
715 | Paint over | Tô lên trên | ||
716 | Paint under | Tô bên dưới | ||
717 | Paint.net Image | |||
718 | Paint.net image files | |||
719 | Parameter | |||
720 | Particle PRO... |