Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
641 | More filters | Más filtros | ||
642 | More information | Más información | ||
643 | More options | |||
644 | Morph | |||
645 | Mouse gestures... | Gestos de ratón... | ||
646 | Move | Mover | ||
647 | Move layer down | Bajar la capa | ||
648 | Move layer up | Subir la capa | ||
649 | Move layers from a group directly into parent layer. | |||
650 | Move selected layers into a new group. | |||
651 | Move the dragged layer up or down. | Mueve la capa arrastrada arriba o abajo. | ||
652 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | Para girar el rectángulo, mover el ratón mientras se mantiene pulsado el botón izquierdo. | ||
653 | Move, resize and rotate | Mover, redimensionar y rotar | ||
654 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | Mover, rotar, escalar o aplicar transformación de perspectiva al área seleccionada. | ||
655 | MuRa Pro | |||
656 | Multi-point flood fill | Relleno de inundación multipunto. | ||
657 | Multiple source points | Múltiples puntos de origen | ||
658 | Name | Nombre | ||
659 | Name and icon | |||
660 | Name is displayed before its buttons. | El nombre se muestra ante sus botones. |