Korean phrases #101-120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | From screen pixel | 화면 픽셀에서 |  | |
| 102 | Handwriting | | ||
| 103 | Help | 도움말 | | |
| 104 | Help select | | ||
| 105 | Hide translated strings | 번역된 문자열 숨기기 | | |
| 106 | Highlight missing strings | 잘못된 문자열을 강조 | | |
| 107 | Horizontal resize | | ||
| 108 | Hot spot: | | ||
| 109 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | | ||
| 110 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | 사용할 경우, 응용 프로그램이 번역되지 않은 문자열에 대한 정보를 수집하고 번역을 할 수 있습니다. | | |
| 111 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | 사용할 경우, 번역되지 않은 문자열이 [*]와 함께 프로그램 창에 선행됩니다. | | |
| 112 | Image | 이미지 | | |
| 113 | Image editor read pixels | | ||
| 114 | Insert frame... | 프레임을 넣기 | | |
| 115 | Integral coordinates | 완전한 좌표 | | |
| 116 | Language | 언어 | | |
| 117 | Language: | 언어: | | |
| 118 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | 깃발로 표시된 언어는 설치되어 있습니다. 언어를 선택하고 내려받기 단추를 눌러 언어 표를 내려받으세요. | | |
| 119 | Layers | 레이어 | | |
| 120 | Learn about translating. | 번역에 대해 배우기 | |