Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
161 | Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped. | ![]() | ||
162 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | ![]() | ||
163 | Draw with a brush. | ![]() | ||
164 | Drop shadow | 그림자 만들기 | ![]() | |
165 | Dropper | 떨어뜨리개 | ![]() | |
166 | Du&plicate | ![]() | ||
167 | Du&plicate %s | ![]() | ||
168 | E&xit | 끝내기(&x) | ![]() | |
169 | Ellipse | 타원 | ![]() | |
170 | Emphasize active layer | 활성 레이어 강조 | ![]() | |
171 | Export layer... | 레이어 내보내기 | ![]() | |
172 | Export selected image from current icon. | ![]() | ||
173 | File &name: | 파일 이름(&n) | ![]() | |
174 | File associations... | 파일 형식... | ![]() | |
175 | Files of &type: | 파일 형식(&t) | ![]() | |
176 | Fill | 채우기 | ![]() | |
177 | Fill color | 색상 채우기 | ![]() | |
178 | Fill style is not applicable. | 해당되는 채움 스타일이 없습니다. | ![]() | |
179 | Fill the pixels similar to the clicked one. | 클릭한 픽셀과 비슷한 것으로 채우기 | ![]() | |
180 | Filter: | 필터: | ![]() |