Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
181 | Show appli&cation name | 프로그램 이름 보이기(&c) | ||
182 | Show document &name | 문서이름 보이기(&n) | ||
183 | Show document &type | 문서형식 보이기(&t) | ||
184 | Show document p&roperties | 문서 설정 보이기(&r) | ||
185 | Show la&yout name | 레이어 이름 보이기(&y) | ||
186 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | 레이아웃 조정을 할 수 있는 메뉴(m&) 표시(상급자용) | ||
187 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | |||
188 | Size | 크기 | ||
189 | Spin frame | 회전 프레임 | ||
190 | Start &page: | 시작 페이지(&p) | ||
191 | Static | 고정 | ||
192 | Stop animation | 애니메이션 멈춤 | ||
193 | Test Area | 시험 영역 | ||
194 | Text | 문자 | ||
195 | Text select | 문자 선택 | ||
196 | Tool presets | 도구 미리 설정 | ||
197 | Tool properties | 도구 속성 | ||
198 | Transformation | 변형 | ||
199 | Translated string: | 번역 문자열: | ||
200 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | 번역 테이블이 사용가능하지 않습니다. 다운로드를 시도하거나 스스로 번역하세요. |