Arabic (Jordan) phrases #381-400 for

The OK button closes this dialog accepting changes made

زر موافق إغلاق مربع هذا الحوار واقبل التغييرات التي تم إجراؤها

The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain.

This computer

هذا الحاسوب

This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created.

هذا المعالج ينشئ مؤشر الماوس من الصورة. يتم تغيير حجم الصورة لتناسب متطلبات المؤشر. إذا كانت الصورة تحتوي على إطارات متعددة وضعت بجانب بعضها البعض بطريقة سينمائية، يتم إنشاء مؤشر المتحركة

Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor.

نصيحة: يمكنك سحب وإسقاط ملف المؤشر من انترنت اكسبلورر على واحدة من لوحات وثم انقر فوق تطبيق لاستخدام هذا مؤشر

Tolerance:

التسامح:

Tool presets

اداة الجاهز

Tool properties

اداة الخصائص 

Transformation

التحويل

Translated string:

السلاسل المترجمة:

Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.

جدول الترجمة يحتوي على %i مادة. للتحديث اضغط  تدقيق اذا متوفر اكثر

Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.

يحتوي جدول الترجمة? البنود التي ذكرتها. هناك أيضا? بنود تم ذكرها ترجمت من قبللك. اضغط تحميل لجعلها متاحة للآخرين

Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.

جدول ترجمة غير متوفرة، حاول تنزيله أو المساعدة من خلال ترجمتة بنفسك

Translator mode

نمط الترجمة

Type

نوع

Type of the initial layer.

نوع الطبقة الأولية.

Type text directly in the raster editor.

اكتب النص مباشرة في محرر النقطية

Unavailable

Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.

سيتم تعطيل وظيفة التراجع. اختر هذا الخيار للحصول على أفضل الوظائف وأدنى متطلبات الذاكرة

Undo the last action.

تراجع عن الإجراء الأخير