Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
81 | Author: | الكاتب: | ||
82 | Automatically update the software | |||
83 | BMP image files | BMP ملفات صورة | ||
84 | Background | الخلفية | ||
85 | Bevel | تمميل | ||
86 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | مزج الأمامية مع الخلفية. يتم تطبيق هذا الإعداد فقط عند الرسم بلون شبه شفاف | ||
87 | Blur | |||
88 | Brightness | سطوع | ||
89 | Brush | الفرشاة | ||
90 | Busy | |||
91 | Bézier transformation | تحويل بيزية | ||
92 | Cancel | الغاء الامر | ||
93 | Cancel|Continue working with the document. | إلغاء الامر| مواصلة العمل مع المستند | ||
94 | Canvas size: | حجم الصورة\r\n | ||
95 | Capture desktop | لقطة عن سطح المكتب | ||
96 | Change animation speed... | |||
97 | Change color depth of all frames. | |||
98 | Change color depth... | |||
99 | Change color of individual pixels. | تغيير اللون لكل بكسل | ||
100 | Change image size of all frames. |