German (Germany) phrases #1701-1720 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1701 | Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels. | Bild in Kacheln vorgegebener Größe aufteilen - Die Farbe jeder Kachel ergibt sich aus der Durchschnittsfarbe ihrer einzelnen Pixel |  | |
| 1702 | Splitting Direction | | ||
| 1703 | Spread the color of each pixel to the surrounding pixels. | Farbe jedes einzelnen Pixels auf angrenzende Pixel ausweiten | | |
| 1704 | Spread the love | Verbreite die Liebe | | |
| 1705 | Square | Quadrat | | |
| 1706 | Square caps | Quadratische Enden | | |
| 1707 | Standard drop shadow | Standard Schatten | | |
| 1708 | Standard effect: | Standard Effekt: | | |
| 1709 | Start &page: | Start&seite: | | |
| 1710 | Start color: | Standardfarbe: | | |
| 1711 | Start with AutoZoom | | ||
| 1712 | State synchronization ID | Status Synchronisations ID | | |
| 1713 | Static | Statisch | | |
| 1714 | Steps | Schritte | | |
| 1715 | Stock colors | Standardfarben: | | |
| 1716 | Stop | | ||
| 1717 | Storage picker | Pipette | | |
| 1718 | Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document. | Aktive Maske zwischenspeichern. Maske bleibt verfügbar, solange die aktive Datei geöffnet ist. | | |
| 1719 | Store mask | Maske speichern | | |
| 1720 | Store the style of the current layer into a file. | Stil der aktiven Ebene in einer Datei speichern | |